Pros and cons of my top shotgun picks. Plz

[mrcrossbow]

Iv got my long list down to a short list in my price range.
Just need some personal options of people that have used ether one or both.

Stoeger m3000 or mk3.
Remington v3 ( not versamax)

Will mostly be shooting slugs, buck, #2-#4 shot.
Will be used in weather from +30c to - 30c Rain, snow, dust, mud, and all manor of foul stuff. Along with bouncing around the truck bed ( high likely hood of bails of hay and tools banging into it.

And yes I know I pump is better for that abuse, and I have a much loved and used pump that gets this special treatment. Just looking for something new and both those shotguns feel good when I handle them. But fondleing them in a store is different then useing them and how they hold up. So definitely need some real world input. Thank you.
And yes just those 2.