What was the reason that the two individuals wouldn't be able to get a trap line......because they can't afford or don't have the time to attend all of the courses for points? If they have the experience and the traps that's the only reason that I can think of.
40 years of trapping experience......check
Loads of traps and equipment......check
No time or money to attend courses......sorry, you don't qualify, Ma'am!