Do you mean the PMD (Pump mounted Drive?) If so, this website is what I used. Great service - the guy (Walt) is extremely knowledgable.
http://www.ssdieselsupply.com/
They sell a PMD with a heatsink attachment. I installed it and the truck ran like a top for two years until I sold it. There is a serious design flaw with that engine and the PMD being mounted too close to the engine bay....
Another good website is
http://www.heathdiesel.com/
They advocate to relocate the PMD to get it completely out of the engine bay.
Both these solutions are good bets. If you replace the PMD back in the original spot with no heatsink, you're asking for trouble again.
Stanadyne is the OEM part but D-Tech makes a replacement PMD that is cheaper but only warrantied for 50K.