I checked the definitions in the Migratory Game Act, their definition of residence is different than most statutes and is quite specific, so in this case 2b does not apply till you get the Birds home.
From the Definitions section;
Quote:
|
residence means the chief or habitual place of abode of a person; (résidence)
|
https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/....html#h-476804
2a however still applies in the case of meat that is cooked, at your residence or elsewhere. That would mean ground raw meat or sliced and packaged, no, or at least it would be less clear as ground and sliced could both be argued to having been prepared for cooking but the whole immediate part is kind of an outlier. That said, canned, cooked Jerky, cooked sausage etc should be a clear yes.